Leia a entreva de Paulina Goto a revista ALTHER Magazine totalmente traduzida

A equipe do Paulina Goto Brasil traduziu esta entrevista exclusiva com Paulina Goto, originalmente publicada na ALTHER Magazine. Nesta conversa, Paulina fala sobre sua vida fora dos refletores, os desafios e sucessos de sua carreira, e seus planos futuros. Esperamos que apreciem a leitura.

 

ALTHER Magazine: Paulina, obrigada  por falar comosco. Para começar, conte-nos um pouco sobre quem é Paulina Gómez Torres fora dos refletores.

Paulina Goto: Fora dos refletores, sou uma pessoa muito familiar. Adoro passar tempo com a minha família e viajar. Desde pequena, a dança e a ginástica rítmica fizeram parte fundamental da minha vida em Tampico. Essas experiências me ensinaram muito e me permitiram conhecer o mundo.

 

ALTHER Magazine: Sua carreira abrange atuação, música e produção. Como você conseguiu equilibrar todas essas paixões?

Paulina Goto: Não foi fácil, mas com dedicação e foco, consegui equilibrar tudo. Cada projeto é uma nova etapa na minha vida. Eu me entrego completamente ao que estou fazendo no momento, e, uma vez terminado, busco novas oportunidades. Além de atuar e cantar, agora também estou produzindo, o que tem sido uma experiência incrível.

 

ALTHER Magazine: Você poderia nos contar sobre seu primeiro grande papel?

Paulina Goto: Claro! Meu primeiro grande papel foi em “Niña de mi corazón”. Foi minha primeira telenovela e também lancei meu primeiro disco como solista nesse projeto. Cada projeto, seja uma telenovela, um filme ou uma série, foi crucial para meu desenvolvimento como artista.

 

ALTHER Magazine: Quais são as suas lembranças mais queridas de Tampico?

Paulina Goto: Tampico é meu lar. Meus momentos mais preciosos são de ir à praia nos fins de semana e pescar com meu pai. Sempre que posso, volto e aproveito a comida local, especialmente a jaiba.

 

ALTHER Magazine: Você mencionou que sair da sua zona de conforto foi um dos maiores desafios da sua carreira. Pode falar mais sobre isso?

Paulina Goto: Sim, definitivamente. Após vários anos em telenovelas, senti a necessidade de explorar novos formatos e desafios. Esse mudança foi difícil, mas também muito gratificante, me levando a projetos como minha primeiro filme  e séries em plataformas como Netflix.

 

ALTHER Magazine: Como você se conecta com seu público?

Paulina Goto: A conexão com meu público é fundamental para mim. Tenho a sorte de ter um grupo de fãs muito sólido que cresceu comigo e apoiou meus projetos desde o início. Estou muito agradecida pelo seu apoio constante.

 

ALTHER Magazine: Conte-nos sobre seu processo criativo.

Paulina Goto: Não sigo uma fórmula fixa. Cada projeto é único, e gosto de experimentar e me deixar surpreender. Isso mantém as coisas frescas e evita que se tornem monótonas.

 

ALTHER Magazine: Se você não estivesse no entretenimento, o que estaria fazendo?

Paulina Goto: Provavelmente teria seguido uma carreira em psicologia ou sociologia. Essas disciplinas sempre me interessaram e também me ajudam a construir meus personagens.

 

ALTHER Magazine: Quais são seus próximos projetos?

Paulina Goto: Estou trabalhando em muitos projetos, incluindo a escrita de roteiros. Este ano, fiz um curso de roteiro que me inspirou a começar a escrever as histórias que quero contar. Espero realizar alguns desses projetos no futuro.

 

ALTHER Magazine: Como você vê a importância da educação e conscientização ambiental, especialmente com a situação da seca em Tampico?

Paulina Goto: A situação da seca é crítica e afeta toda a nação. É essencial que tomemos medidas para mitigar seu impacto. Precisamos educar as novas gerações sobre a importância de cuidar da água e do meio ambiente. Cada pequena ação conta.

 

ALTHER Magazine: Para finalizar, qual mensagem você deixaria para as novas gerações?

Paulina Goto: Prepare-se e acredite em si mesmo. Não tenha medo de sair da sua zona de conforto e arriscar-se. O importante é aproveitar o processo.

 

ALTHER Magazine: Paulina, muito obrigado por essa conversa inspiradora. Estamos ansiosos para ver suas próximas surpresas!

Paulina Goto: Obrigada a vocês! É sempre um prazer compartilhar minha jornada.

 

IMG_9533~0.jpeg00004.jpg00043.png00044.pngIMG_9529.jpeg

Leia a entrevista traduzida de Paulina a revista Panorama

Paulina foi capa da última edição da revista Panorama, o que é uma grande conquista e reconhecimento para sua carreira. Nós, do Paulina Goto Brasil, tivemos o prazer de traduzir a entrevista exclusiva, onde ela compartilhou detalhes sobre seus projetos atuais, desafios e sonhos futuros. Leia a entrevista traduzida de Paulina para a revista Panorama e inspire-se com as palavras dela.

 

PELO AMOR À SUA PROFISSÃO, A ATRIZ E CANTORA-COMPOSITORA, CHEGA PARA AS PÁGINAS DO PANORAMAPARA NOS TIRAR DO SEU AMOR PELA ARTE E FALAR DE SEU NOVO FILME

 

Pouco mais de 15 anos de experiência, do que você mais gosta você valoriza?

Para o povo. Tanto para aqueles com quem consegui me conectar através do meu trabalho, quanto para todas as pessoas com quem tive a sorte de trabalhar. O que mais gosto é conectar e compartilhar.

 

Está por estreia Entra en mi vida, como você se sente esse projeto em tela grande?

Estou muito animada com esta pré-estreia. Já tivemos a oportunidade de apresentá-lo no Festival Internacional de Cinema de Guadalajara e em algumas exibições na Cidade do México. As pessoas que assistiram nos deram muitos bons comentários, e espero que todos gostem. É um projeto feito com muito coração e o resultado é um filme excelente. Adoro que seja uma comédia sobre amizade, pois mostra algo tão real.

 

 

Que semelhanças você encontra entre Eugenia, seu personagem e você?

Nós duas somos muito perseverantes. Talvez eu não me identifique tanto com o caminho para obter os resultados, mas sim com a audácia de fazer as coisas acontecerem.

 

 

MAIS DE 15 ANOS TRAJETÓRIA NA MÚSICA, CINEMA E TELEVISÃO

ELES POSICIONARAM COMO UM DE OS ARTISTAS QUERIDO. AGORA, ESTA DE VOLTA A TELA GRANDE.

 

Entra en mi vida explora o ideia de compartilhar o máximo venerável através das redes, quanto você compartilha da sua vida pessoal?

Minhas redes sociais sempre foram uma ótima ferramenta para me aproximar do meu público, principalmente a nível profissional, embora eu também compartilhe muito da minha vida pessoal. É uma forma de estar perto e ser capaz de se conectar com as pessoas. Além disso, gosto de poder adicionar conteúdos que tenham valor.

 

Você sente uma certa responsabilidade ao compartilhar com seus seguidores de sua vida?

Acredito que, tendo uma plataforma para se conectar com pessoas que nos amam, que nos ouvem e que podemos influenciar, temos uma responsabilidade. No final das contas, meu propósito é deixar algo positivo para as pessoas. Isso não depende da quantidade de seguidores ou das plataformas que usamos, mas sim de sermos bons seres humanos e procurarmos fazer e oferecer algo positivo aos outros.

 

O que te inspira a compor uma nova música?

Em relação especificamente à música, minha personagem, Eugenia, escreve uma canção para Natalia, a personagem interpretada por Ximena Sariñana. Foi muito especial para mim que me permitiram escrever aquela letra. Como compositora, foi muito divertido poder criar não a partir de mim mesma, mas de um personagem, considerando sua personalidade e forma de se expressar. Foi um ótimo exercício, que adorei fazer, e também me ajudou a desenvolver melhor o meu personagem.

 

Como você expressa seus sentimentos através da arte, música e atuação?

A melhor maneira é criar e compartilhar com as pessoas. Como atriz, posso te dizer que precisamos experimentar e dar voz às vidas e histórias de outras pessoas. Aconteceu comigo que essas histórias chegaram até mim em momentos específicos, permitindo que eu aprendesse algo novo sempre. Além disso, através da música, tenho a sorte de poder dar voz à Paulina e compartilhar meus sentimentos.

 

 

O que a arte representa na sua vida?

Um lugar seguro para me expressar. É uma maneira de curar e celebrar a vida, de curtir e compartilhar quem eu sou, de me conectar com algo maior e poder transmitir uma mensagem. Não consigo imaginar minha vida sem arte. É meu propósito e acredito que é o que vim fazer aqui.

 

 

 

01.png04.gif02.png04.png05.png

Home > PHOTOSHOOTS/ CAPTURAS: > 2024 > Paulina Goto na revista Panorama

Leia a entrevista traduzida de Paulina e sua Mãe a revista Mujer de 10

Paulina e sua mãe, Alice, foram entrevistadas pela revista Mujer de 10 para compartilhar sua conexão especial como mãe e filha, destacando a profunda cumplicidade que as une. Ambas expressaram a importância de seu vínculo e como ele moldou suas vidas de maneiras significativas. leia ela totalmente traduzida por nós do Paulina Goto Brasil abaixo.

 

Pau e Alicia nos deram risadas, gargalhadas, aprendizado e seus melhores momentos juntas. Nesta edição especial, onde queremos reconhecer tudo.

Como vocês definem sua relação mãe e filha?

De muita confiança, comunicação e abertura. Gostamos de passar tempo juntas, pois temos muitas coisas em comum. E definitivamente muito amor. Ontem, na capa, depois de tão belas fotos, sentimos muito amor, esquecemos das câmeras e sentimos uma conexão muito bonita.

 

Qual vocês acham que seja a chave para ter uma relação bem-sucedida?

Pau: A comunicação. Lembro-me que desde pequena minha mãe abriu esse espaço seguro para podermos conversar sobre nossas coisas, não apenas sobre o dia a dia. Também nos momentos difíceis em família. Ela me permitia me abrir para explicar todas as coisas. Já quando cresci, não hesitava em contar sobre o menino de quem gostava, sobre minhas amigas ou se eu estava sendo incomodada na escola; ela me dava os melhores conselhos. Definitivamente, as coisas mais importantes sempre posso contar para minha mãe.

Alicia: Concordo totalmente com Pau, nossa comunicação é fundamental. Na verdade, até dizemos quando estamos chateadas uma com a outra. Haha, claro que temos nossos momentos de “você me decepcionou por isso…” E ela também comigo. Isso ajuda muito porque não ficamos guardando as coisas. Além disso, o trabalho pessoal é muito importante. Há muitas pessoas que não se sentem à vontade para expressar as coisas. A maturidade e a capacidade de receber feedback são fundamentais.

 

Pau, me conte qual é a herança mais valiosa que sua mãe deixou para você em vida?.

O amor… é a herança e o presente mais bonito. Todas as experiências e momentos que vivemos juntas. Sempre me senti uma criança muito amada e cuidada. Tudo isso influencia na sua segurança como pessoa, na sua personalidade. E sei que tudo em que minha mãe me guiou construiu a mulher que sou hoje.

 

Alicia, que palavras você compartilharia com Pau que nunca compartilhou antes?

Já compartilhei TUDO com ela. Mas o que me ocorre neste momento, embora pareça clichê, é que para mim ela é o presente e a bênção que a vida me deu. Admiro muito você, Pau, e adoro a mulher em que você se tornou. Você é trabalhadora, determinada e sempre corre atrás dos seus sonhos. É amorosa, generosa e presta atenção aos outros. Obrigada a vocês por tornarem este um momento muito mágico e por nos lembrarem que precisamos reconectar muitas coisas entre mãe e filha.

 

Têm algum objetivo juntas que já tenham alcançado ou que ainda falte alcançar?

Sim, fizemos várias viagens que estão na nossa lista de desejos. Nos divertimos tanto juntas que na próxima incluímos meu irmão. Quando viajamos, reservamos tempo para nos conectar, conhecer lugares diferentes e expandir nossas mentes juntas. E este ano planejamos fazer uma viagem mais espiritual.

 

Contem-me sobre seus planos cotidianos, o que gostam de fazer juntas? Vão para o brunch? Ao cinema? Assistem filmes em casa?

Comer! Haha… comer e conversar. Saímos para caminhar e é aí que a conversa acontece. E também gostamos de cuidar da beleza; vamos fazer as unhas ou ao spa. E se temos um evento importante, nós duas nos arrumamos juntas. Adoramos dar opiniões uma à outra. Também compartilhamos muito da nossa jornada pessoal; recomendamos livros, podcasts ou aulas de yoga.

 

Em relação ao tema profissional de Pau, Alicia, qual foi o maior desafio que você enfrentou?

Definitivamente, quando ela veio para Cidade do México. Nós não estávamos familiarizados com o meio artístico; para mim foi um desafio muito difícil, mas eu sabia que era um sonho dela e o que ela queria fazer na vida. Deixá-la ir, deixá-la voar e seguir seu caminho…

 

Pau, o que significou para você o apoio e companhia da sua mãe neste caminho para o sucesso profissional?

Estou muito grata. Que sorte a minha que desde pequena minha mãe sempre me apoiou em todos os meus sonhos loucos… Desde aparecer na TV até fazer ginástica rítmica. Tanto ela quanto meu pai sempre estiveram lá por mim nesse sentido. Sempre foi um grande impulso e um incentivo extra para que eu alcançasse meus sonhos.

 

Que conselho vocês dariam para as mães e filhas que estão passando por um momento difícil em sua relação?

Comunicação e empatia. Não se fechem e não deixem de ver o lado da outra pessoa. Às vezes, nos fechamos em nossa posição e no que achamos que é correto e ignoramos as necessidades da outra pessoa. Cada um tem sua verdade e seus pontos. E quando necessário, também buscar ajuda de um profissional. Isso nos mostra coisas que às vezes não conseguimos ver. Não deixemos que o mundo se feche para nós porque sempre há uma solução…

 

 

c73ebf6c-52eb-4a72-b756-2549d913e9ec.jpg1ec6320d-ffef-45eb-9f60-4d2f761e38a8.jpg7d8e59f7-29e9-4e29-9c8b-d4d9879ada0d.jpg975d65b1-509c-4e0e-8078-077d2037f4c3.jpg

 

Home > PHOTOSHOOTS/ CAPTURAS: > 2024 > Paulina e sua mãe Alice para Mujer de 10

O que significa “Siete Planetas” de Paulina Goto?

A mais recente parte da entrevista de Paulina Goto para a revista Glamour foi divulgada, na qual a artista compartilha insights sobre o significado da música “Siete Planetas”. Vale a pena conferir a tradução abaixo.

Nossa capa de dezembro é de uma artista que combina música com astrologia desde que iniciou sua carreira. “Siete planetas” de Paulina Goto é a música que conta sua história de amor com Rodrigo Saval , onde a astrologia fez o papel de Cupido. Grandes momentos do relacionamento foram marcados de diferentes maneiras pela espiritualidade , por isso não é de todo estranho que ambos tenham um carinho muito especial pelas estrelas e que tenham sido a principal fonte de inspiração para a canção de casamento.

Como Paulina Goto e Rodrigo Saval se conheceram?

Pau sempre acreditou fielmente na astrologia , então um dia ele foi ler a palma da mão . Quanto à sua vida emocional, disseram-lhe que o amor da sua vida seria um capricorniano que ela conheceria em breve . Mas, na verdade, eu já o conhecia.

Logo depois, mesmo não querendo sair porque estava de luto por um amor fracassado e não queria saber nada sobre o amor, ela decidiu ir ao casamento de uma amiga dela. Sem esperar, ele reencontrou o garoto que era seu vizinho de hotel em uma viagem há alguns anos. A primeira coisa que ele perguntou a ela quando se reconheceram foi o signo do zodíaco; Ele respondeu “Sou capricorniano  .

Conforme revelado por sua mão, Paulina e Rodrigo se apaixonaram desde que se voltaram a ver e no dia 14 de outubro deste ano, dia do eclipse , se casaram . Para comemorar o casamento, o casal junto com Pablo Dazán compôs a música “Siete Planetas” , onde falam sobre as sete estrelas que se alinharam no dia do casamento e o quanto estão gratos por terem se encontrado.

Paulina e Capa de Dezembro da Glamour Latam

 Traduzimos a envolvente entrevista de Paulina concedida à Revista Glamour Latam, onde ela brilhou na capa da edição de dezembro de 2023. Não perca os detalhes fascinantes desse bate-papo confira abaixo  todos os detalhes desta conversa  abaixo!

Nossa estrela da capa, que fecha o ano em uma nova etapa profissional e pessoal, nos fala sobre o poder de saber o que você quer e merece!

Aos 32 anos, Paulina Goto já conseguiu criar a vida dos seus sonhos. E, sem dúvida, 2023 foi fundamental para ela dar início a duas facetas que realmente está aproveitando ao máximo: o casamento (casou-se com Rodrigo Saval em fevereiro) e a emocionante e desafiadora estreia como produtora!

E a nossa estrela da capa de dezembro da Glamour México e América Latina não só fechou o ano lançando música (nossa preferida é a música ‘Siete Planetas’ que ela compôs com o marido, e isso é a prova de que os dois amam astrologia) como Goto vai começar 2024 colhendo os frutos de seu primeiro projeto produzindo e motivando mais mulheres a seguirem seus passos no setor.

Não perca tudo o que Paulina nos confessou em entrevista exclusiva, usando looks de alto impacto do Studio F (que você vai querer experimentar nos seus eventos mais especiais deste mês) e nos motivando a brilhar ao máximo neste final de ano !

Pelo que Paulina Goto se sente mais grata ao se despedir de 2023?
Eu me considero muito sortuda porque filmei dois filmes que me entusiasmam, mal posso esperar para que eles sejam lançados no ano que vem. Um deles se chama ‘Entra en mi Vida’, que filmamos com José Manuel Cravioto (que é um superdiretor com quem eu queria muito trabalhar) e acho que será uma história que vai conectar todas as pessoas que vão veja, porque aborda temas relacionados a redes sociais, autenticidade e amizade.

Depois fiz outro filme que também foi uma experiência incrível, porque foi a primeira vez que trabalhei fora do México, gravamos na Espanha e se chamava ‘Tu Madre o la Mía’. Adoro poder me abrir para outros públicos e mais possibilidades internacionais, foi muito bom morar em Madrid e conhecer gente nova. Acho que isso é algo que aprecio muito no meu trabalho: poder expandir meus horizontes, porque sinto que isso é sempre nutritivo.
Foi um ano de muito crescimento na parte atuante e musical, também acabei de me casar e estou entrando nesta nova etapa da vida em que houve muita inspiração. A preparação para o casamento foi linda, onde celebramos o amor e pudemos compartilhá-lo com nossos amigos e familiares.

Sabemos que você adora astrologia, como isso influenciou sua vida ultimamente?
Como você sabe, lancei ‘Sete Planetas’ e me casei durante um eclipse porque quando Ro e eu nos conhecemos, olhamos nosso mapa natal e o que havia acontecido naquele dia, astrologicamente. Então, escolhemos características diferentes dessas estrelas e planetas que se alinharam para a gente se conectar e, obviamente, ser casado me emociona muito, me deixa muito feliz e emocionada. Há algumas semanas lançámos ‘Qué Vivan los Novios!’, que é outra música (muito divertida) que escrevi ao longo de todo o processo do casamento e posso dizer-vos que vem mais música, num formato diferente, que irei partilhar com você mais tarde.

Qual você acha que será seu maior projeto profissional em 2024?
No final de janeiro começamos a filmar um filme que vou produzir, no qual também vou atuar e todo o processo tem sido muito legal porque gosto de novos desafios. Estou aprendendo muito, não produzo sozinho, mas com outros amigos com quem já trabalhei. Entramos no mundo do cinema e temos total confiança um no outro, acho que eles são como se fossem meus professores e me sinto acompanhado, protegido.

Considero também que sempre tive uma intuição muito forte como produtor, desde que comecei a atuar, há anos, gostei muito do aspecto criativo de uma produção (adorei até jogar ideias para os produtores). Sinto que é algo que vem naturalmente para mim (meus amigos com quem estou produzindo me contaram isso no último filme e me incentivaram a aprender e trabalhar juntos).

Acho muito legal poder ser atriz e produzir porque você também tem a oportunidade de escolher as histórias que quer contar, aquelas que quer dar voz. Você pode criar seu emprego e dar oportunidades profissionais a muito mais pessoas.

Qual é o seu melhor conselho para superar o medo de novos desafios?
Sabendo que não devemos nos limitar, pelo contrário, acredito que temos muito mais capacidades do que pensamos e sinto que um desafio ou algo desconhecido pode ser assustador, mas é exatamente aí que temos que dar o salto para nos abrirmos para novas possibilidades.
No final das contas, a vida é tentativa e erro, então acho que você sempre crescerá de alguma forma (você se arrepende mais das coisas que não faz do que das oportunidades que aproveita). Se você não obtiver os resultados esperados, poderá se sentir orgulhoso por ter sido corajoso, por ter tentado e aprendido.

Como você ajuda outras mulheres a crescer?
Dentro desta e de todas as indústrias, quero que sejamos cada vez mais produtoras e mulheres liderando a música, o entretenimento e o mundo porque também é nosso e nos pertence. Faço um grande convite para vocês ousarem sonhar, fazerem acontecer, criarem empregos, serem inspiração e ajudarem uns aos outros.

Tem muitas mulheres na minha equipe, gosto muito de trabalhar com elas. Através das redes sociais também há espaços para nós. Nelas gosto de compartilhar minhas experiências e ouvir, pois sempre tem uma mulher com uma história e algo importante a dizer.

Às vezes acreditamos que é preciso um grande projeto ou uma grande plataforma para fazer uma mudança, mas a verdadeira transformação está nas nossas decisões diárias: desde o que você consome e de quem você compra até o que você diz para outras pessoas.

O que você faz para se conectar com seus personagens, nutri-los e aprender com eles?
No final, os personagens sempre têm algo de você. Não estou dizendo que a sua vida é igual à deles, mas você está criando esse papel e eles têm toda aquela bagagem emocional que estão pegando emprestada de ambos os lados.
A personagem com quem mais me identifiquei foi a do filme ‘Veinteañera, Divorciada y Fantástica’, porque entrou na minha vida numa altura em que, embora eu não fosse divorciar-me (não tinha casado antes ) Tive sim um trovão que foi muito difícil de carregar e que exigiu muito tempo, esforço, dedicação e amor próprio (assim como aconteceu com Regina neste projeto). Ela foi um presente para mim, porque veio me acompanhar, pude emprestar a ela o que estava sentindo e ela me trouxe muita sabedoria da parte dela.
Além disso, algo que me fascina no meu trabalho é que muitas mulheres se identificaram com a personagem e com o que ela viveu (com mensagens como ‘não importa se você comete um erro ou se o seu relacionamento não dá certo, você ainda está fantástico’).

Você segue rituais especiais para encerrar cada ano e começar um novo?
Adoro acompanhar essas datas com música, acho que meu amor por cantar e compor também vem das reuniões familiares de Natal e Reveillon com minha família, quando cantávamos juntos e meu pai tocava violão.

Quanto aos rituais, gosto muito de anotar os meus propósitos e fazer um quadro de visão, onde coloco visualmente as coisas que quero, num local onde as possa ver todos os dias. Sou muito visual, então adoro receber lembretes como esse sobre os objetivos que tenho e as coisas que quero fazer, também para me sentir grato.

O maior catalisador para continuar manifestando o que você deseja em sua vida é agradecer por tudo que você tem, em vez de procurar o que ainda não tem.

Onde Paulina encontra mais inspiração para aprimorar sua criatividade?
Bom, a verdade está em tudo, acredito que a inspiração está em todo lugar: desde a janela do avião (porque de repente você se virou e viu algo no céu) até as experiências dos seus amigos ou das pessoas ao seu redor.
Embora através da atuação eu esteja acostumada a interpretar personagens e contar histórias de outras pessoas, algo que gosto muito na música é que é esse espaço que tenho para ser eu mesma e dar voz à Paulina, não à personagem. Então, gosto de ser muito real nesse sentido com músicas de minha autoria, que sempre falam dos meus processos de vida.

Além disso, existem peças ou peças que também dão aquele clima sazonal, então depende da ocasião, mas nesses momentos de festa o brilho é muito legal. Adoro, para complementar meus looks, usar tons mais fortes nos lábios (como o vermelho que usamos nesse ensaio para capa) e deixar os olhos um pouco mais dramáticos com a maquiagem.

E uma coisa que é fundamental para mim são os acessórios, porque você pode trazer um look super básico mas se adicionar uns sapatos incríveis ou joias extravagantes, você já deu um toque muito poderoso na sua roupa. Quando vou às compras estas são as peças que mais procuro e penso que, no geral, consigo definir o meu estilo como autêntico, versátil e confortável.

 

Você pode nos contar se tem alguma rotina de beleza infalível?
Estou cada vez mais consciente de como cuidar da minha pele: tirar a maquiagem e lavar o rosto antes de dormir, usar cremes para a pele e passar protetor solar todos os dias. Quando viajo adiciono alguns produtos, por exemplo, não entro mais no avião sem máscara e um tratamento especial para hidratar o rosto durante o voo. Também cuido muito bem do meu cabelo.
Falando em maquiagem, no meu dia a dia sou mais natural: pele fresca e luminosa (como a que estou usando agora neste ensaio fotográfico para capa). Quanto aos penteados, gosto de cabelos descontraídos e, se não tenho tempo, uso super liso (com muito gel) e em três segundos já me sinto arrumada e muito descolada!

Falando em temas de bem-estar, como você mantém o equilíbrio entre o sucesso profissional e a vida pessoal?
É um trabalho diário, algo pelo qual me esforço muito porque, com o passar dos anos, torna-se cada vez mais importante para mim. Tento, sempre que acordo, reservar um tempo para fazer um diário e passar cinco ou dez minutos sendo grato. Estou convencido de que escrever sempre me leva ao aqui e agora.

Meditar é algo que também faço com frequência. Antes eu levantava, pegava o telefone e ia trabalhar (porque adoro meu trabalho e sou super apaixonada por ele), mas percebi que não deveria sair pelo mundo sem primeiro recarregar as baterias. Hoje procuro todos os dias acordar, fazer meditação, escrever, fazer exercícios, tomar café da manhã, tomar banho, passar cremes para a pele e depois de abrir espaço começo a trabalhar (isso é algo que me ajudou muito esse ano).

que quero. Lembre-se que os pensamentos formam a nossa realidade, tudo o que fazemos nasceu de uma ideia.

E qual você diria que foi a maior lição de amor próprio que aprendeu na vida?
O que é muito mais profundo do que às vezes pensamos, vai além do ‘coloque uma máscara e é assim que você está se amando’, porque no final das contas o amor próprio é uma prática cotidiana. Acho que há muita recompensa em se trabalhar e se conhecer melhor, porque você é o relacionamento mais importante da sua vida.

Para amar e compartilhar com os outros você tem que aprender primeiro a amar a si mesmo e a aceitar-se para se nutrir (e depois ser capaz de dar amor aos outros). Sinto que há muitos caminhos para chegar lá, mas é um caminho lindo e vale a pena que cada um descubra o caminho de volta para casa, ou seja, para si mesmo.

Por que você acha que o glamour pode nos ajudar a ser nossa melhor versão?
Porque ser glamorosa me faz sentir poderosa, autêntica e mais forte. Sinto que glamour é o que mereço!

Entrevista traduzaida para revista Hola

Saiu uma pequena entrevista de Paulina dentro da resvista Hola onde a mesma fala sobre os preperativos de seu casamento com rodrigo e a ida dela e sua mãe a Barcelona atrás de seu vestido.

PAULINA GOTO 
Fala, feliz e emocionada, dos preparativos para seu casamento com Rodrigo

5 meses depois de anunciar o noivado, Paulina Goto revelou fruto de uma das etapas mais importantes dos preparativos para seu tão sonhado casamento com Rodrigo Saval o desgner  de seus vestidos de noiva. A atriz viajou até Barcelona para visitar o ateliê de Rosa Clará, onde a mesma garante que cada ponto fique perfeito para o grande dia . Uma experiência inesquecível que sua protagonista compartilha conosco exclusivamente para HOLA!

Paulinha, parabéns! Diga-nos, porque escolheu a sua mãe como cúmplice nesta aventura?

Minha mãe é minha melhor amiga. Desde que decidi fazer esta viagem a Barcelona para desenhar meus vestidos com Rosa Clará, pensei nela como a melhor cúmplice. Ela sempre respeita muito minha visão, meu estilo e quem eu sou, mas ao mesmo tempo me dá excelentes conselhos. Além disso, tem um gosto incrível.

Qual foi a primeira expressão da sua mãe quando ela viu você como o vestido?

Ela ficou muito emocionada e acho que não só quando me viu de vestido de noiva pela primeira vez, mas durante todo o processo de planejamento do casamento e da viagem. Na oficina de Rosa Clara com as meninas houve um momento emocionante de choro, foi uma experiência espetacular para ambas. Para Rodrigo e para mim, nossas mães e nossas famílias. Mas a emoção, a ilusão e toda a vibração da minha própria experiência foram muito especiais.

Depois de considerar algumas opções, você se inclina mais para a noiva tradicional ou moderna?

Sempre gostei muito de moda porque acho que é uma forma de expressar quem você é e como se sente. Eu gosto de jogar, experimentar e me divertir. Toda essa experiência, não só de poder escolher um vestido, mas a Rosa Clara me ajudar a desenhá-lo especialmente para aquele momento, tem sido maravilhosa. Acho que quero o melhor dos dois mundos: tenho umas ideias bem tradicionais, mas também há outro vestido que me parece mais moderno e arriscado e gosto muito dele.

No final, os vestidos são uma tradução de quem sou nesta fase da minha vida, e sim, sou muito romântica, mas também gosto de me sentir confortável. Eu disse a Rosa: “Quero dançar e poder me mexer, então tentamos coisas não apenas para parecermos bem, mas também para nos sentirmos bem.

Você planeja usar mais de um vestido para o seu grande dia?
Sim, terei vários vestidos.
Os preparativos do casamento, eles foram o que você esperava?
Foi uma etapa muito boa, mas não vou mentir, também muito estressante. Celebre o amor e doe esta etapa com Ro foi super emocionante , mas requer todo um logística e muitos detalhes por trás do evento, e como nós dois estamos envolvidos lucrando com tudo o que tivemos coordenar muitas coisas, mas estamos muito confiantes e tudo está acomodando. nós já somos muito mais pronto para esse  dia .           
                                                                                Queremos agradecer ao @paulinagoto_usa por ter disponibilizado o scans da entrevista 

Entrevista a Caras: PAULINA GOTO E RODRIGO SAVAL CONTAM OS DETALHES DO CASAMENTO

Em entrevista exclusiva, Paulina Goto e Rodrigo Saval revelam à CARAS México os detalhes de seu compromisso, bem como seus planos para o futuro.
Com uma entrevista sincera, o casal formado por Paulina Goto e Rodrigo Saval iniciou a primeira pose juntos para uma publicação, na qual, além de mostrar o quanto se conhecem e se amam, contaram tudo sobre o compromisso e os planos para o futuro.
Como e quando  souberam que eram um para o outro?
RS Foi depois de passar uma noite divertida no casamento, que começamos a conversar e algo que adorei foi que, além dos costumes sociais de fazer os outros esperarem, nos deixamos levar e a verdade é que foi muito legal. Nós nos amávamos e ambos éramos evidentes nesse sentimento. Além disso, com o tempo e nos conhecendo bem, confirmei que ela era o amor da minha vida e que eu queria passar o resto da vida ao seu lado.
P.G. Para mim, aquela noite também foi muito especial. Acredito muito no destino e na minha intuição e sinto que naquela noite, embora nada tenha ficado claro para mim porque não nos conhecíamos, houve um momento importante, houve um crush ou algo muito legal. Eu senti que tínhamos um destino juntos. Mais tarde, confirmei quando nos conhecemos mais. Além disso, quando viajamos para ver algumas músicas de seu mestrado, percebi que ele era a pessoa com quem eu queria passar a vida e construir um projeto juntos. Na verdade, eu escrevi uma música que fala sobre esses momentos e esses sentimentos, chama-se “Capricórnio”, em homenagem ao seu signo do zodíaco. Ele fala sobre como nos conhecemos e aquela primeira fase do nosso relacionamento.
RS Se você ainda não ouviu, agora que você sabe disso, ouça! Eles vão entendê-lo melhor e vão gostar muito mais (risos).
Como foi a entrega do anel? Foi surpresa?
RS Já havíamos conversado um pouco sobre isso, mas eu sabia que ia ligar para ela quando estava no carro um dia e ouvi uma música chamada “Patience” do Tame Impala, que fala sobre as fases da vida e Eu pensei que já era hora de passar para a próxima coisa. Marquei com  meu irmão e disse a ele: “Vou dar um anel”. E uma coisa muito bacana disso é que nos conhecemos no dia 17 de março e isso aconteceu no dia 15 de março deste ano. 
Como sua família e amigos reagiram?
RS Todos aceitaram muito bem. Todos ficaram muito felizes quando souberam do nosso noivado. Acho que foi muito cantado e pelo menos do lado da minha família, todos amam muito a Pau, a veem como irmã, filha e amiga. Eles a veem como uma grande mulher para me acompanhar pelo resto da vida.
Como sua família e amigos reagiram?
P.G. O mesmo comigo, Ro (risos). Como você pode ver, todos estavam felizes; foi aí que vi sua mãe e a minha derramarem algumas lágrimas em nosso noivado. Isso me fez muito feliz. O acompanhamento foi incrível; meus amigos, meus primos, todas as pessoas que nos amam têm sido muito legais. Sou muito grata à minha mãe que tem sido muito útil neste momento. Todos querem fazer parte do compromisso, da organização e do casamento. Além disso, todas as pessoas através das redes sociais nos mostraram seu amor e é muito bom ver que a nossa felicidade também é a deles. Por isso, só tenho gratidão.
O que você planejou para o casamento?
P.G. A verdade é que ainda não temos muitos desembarques; Temos ideias do lugar que gostaríamos, mas nada concreto. Nós dois gostamos muito da natureza, então estamos procurando um lugar fora da cidade, mas vamos ver porque ainda estamos procurando.
Alguma coisa mudou desde que vocês ficaram noivos?
RS Em mim definitivamente sim. Claro que tenho certeza que Pau é o amor da minha vida, mas quanto mais convivemos, mais convencida de que fiz a escolha certa. Que no dia 2 de setembro tomei a decisão certa em relação à pessoa com quem quero passar o resto da minha vida.
Em nossa Galeria colocamos todas as fotos do ensaio para a revista.

Las estrellas: Paulina Goto conta tudo sobre seu casamento, é assim que ela imagina!

 Quase três meses depois de anunciar o noivado com Rodrigo Saval e descobrir que já estava procurando o vestido de noiva, Paulina Goto se sentiu estimulada a contar tudo sobre o casamento, é assim que ela imagina!
A atriz revelou, em entrevista ao programa ‘Hoy’, como está empolgada para o próximo casamento em 2023 e, embora ainda não tenha certeza de onde acontecerá, se deu a entender que, além do casamento civil, ela quer se casar na igreja e até organizar um lindo ritual para selar o amor deles.
“Sou católica de batismo, primeira comunhão… e me considero uma pessoa espiritual… também gosto muito deles (…) sobre os rituais, algo muito significativo… talvez eu faça tudo”, ela disse. “Ro me diz: ‘Você quer muitas comemorações’ e sim, eu quero fazer tudo”, acrescentou.
Sobre como imagina o dia em que subir ao altar, Paulina Goto ressaltou que, embora tivesse adorado se o pai a tivesse entregado, tem certeza de que compartilhará esse momento especial com a mãe e, provavelmente, com o irmão.
“Acho que minha mãe (vai me entregar no altar), obviamente… mas talvez meu irmão também… sim, não tenho dúvidas de que meu pai estará lá”, enfatizou.
Paulina Goto contou ainda como Rodrigo Saval conseguiu entregar o anel de noivado a ela sem levantar suspeitas e, claro, sem que ela percebesse seus planos.

“Estou muito feliz… Ele conseguiu me levar… Supostamente eu estava indo para um evento, por isso estava toda arrumada porque até me deram um código de vestimenta… Cheguei a um parque onde passei muito tempo porque gosto muito de piqueniques”, explicou.

Por fim, a estrela da novela revelou que, após o casamento, seus planos também incluem ser mãe, sonho que visualiza ao lado do noivo Rodrigo Saval.

“Eu o vejo como o pai dos meus filhos… Eu acho que ele será um ótimo pai porque ele atende a todos os requisitos para mim”, disse ela.

Paulina Goto começou seu namoro com o político mexicano em abril de 2019, data desde que não para de exibir seu romance, que tenta manter longe dos olhos do público.

Legendado: em entrevista Paulina fala sobre casamento e maternidade

Paulina deu entrevista na ultima sexta-feira no evento do Dia dos Muertos da revista Vogue onde falou sobre varios assuntos e um deles foi sobre  ser tem data para seu casamento e  quando planeja ou ser planeja ter filhos.

Legendamos essa parte para vocês abaixo.
 
Lembrando em nossa Galeria adicionarmos varias fotos da Paulina no evento.

STATUS

Nome do site: Paulina Goto Brasil

URL: paulinagoto.com.br

Desde: 2011

O Paulina Goto Brasil é um site não-oficial sem fins lucrativos fechado por fãs. Não possuímos qualquer ligação com Paulina Goto, seus agentes, família, ou qualquer pessoa relacionada a ela. É proibida a cópia total ou parcial deste site. Todo conteúdo aqui nos pertence, não utilize sem autorização e os devidos créditos. Qualquer dúvida sobre o conteúdo publicado aqui, entre em contato conosco antes de tomar qualquer ação legal.

FÃ PAGE

TWITTER

Paulina Goto lançará sua nova música "El Barco" no dia 11 de outubro. A faixa faz parte de seu proximo álbum, "Natural", e é uma tocante homenagem a seu pai, a quem Paulina sempre dedica com carinho em seus projetos musicais.
Pré save abaixo

Paulina Goto lançará sua nova música "El Barco" no dia 11 de outubro. A faixa faz parte de seu proximo álbum, "Natural", e é uma tocante homenagem a seu pai, a quem Paulina sempre dedica com carinho em seus projetos musicais.
Pré save abaixo

Load More

PARCEIROS